Dichotomy: Women have tons of decision-making power at the family level, almost none at the business level

Here's The New York Times being "goofy" and comparing the number of companies run by guys named John (just the name John) to the number of companies run by women at all. It's maybe a little bit awkward at parts, but this chart is something else:

So ... 5.3% of the S&P 1500 is run by someone named John (a popular name, but hardly the only thing you can n…